Ага, именно это и надо добавить, только путь должен быть полным от корня сайта и по стандарту желательно все-таки указать media для каждого css подключаемого.

А что надо в media указывать?) если страница самая обычная)

и кстати сss что то не подключается... адрес указал от /fileadmin/....

и в коде генирируемой странице есть такие строчки

Любое расширение и в первую очередь css_styled_content добавляют свои css, которые и выводятся либо в этот файл, либо в тело страницы. Направить вообще все css во внешний файл можно указав config.inlineStyle2TempFile = 1.
Для того чтобы все подключалось правильно надо еще указать baseURL, от которого и будет вычислятся браузером путь к css.
Про различные значения media можно прочитать например на w3schools.com в разделе css и знать это достаточно важно, поскольку умело оперируя этим параметром можно сверстав одну страницу и подключив к ней много разных таблиц стилей не делать больше никаких других шаблонов для "альтернативных" версий - все они будут определяться уже как раз указанным типом media - для печати, для кпк, для экрана и т.д.

Спасибо) постараюсь вникнуть в написаное..
терь у мя новый вопрос... как сделать чтобы между пунктами меню был знак "|" ?
сколько не пробовал у мя не получалось..

Нужно ввести его через HTML-код

Точнее это называется html entities. Подробнее вот тут можно почитать или погуглить еще.