Предназначение typo3 ?
 

Начал интересоваться typo3, читаю документацию, этот форум.
Возникло два вопроса:
1. ниша, которую занимает typo3?
2. ресурсы и требования к хостингу.

Вопросы явно взаимосвязанные, на сколько я понимаю, делать на typo3 не очень большие сайты нет смысла: высокие требования к производительности сервера размещения сайта.

Интересуют примеры не очень больших сайтов (3-5 разделов, до 100 текстовых материалов, каталог товаров из 10 рубрик). Хочется понять, есть ли смысл делать такие сайты на typo3 или искать какую-то другую систему.

На мой взгляд, typo3 очень удобна для конечных пользователей. Можно настроить те модули, которые им нужны - не будет ничего лишнего.

Про удобство разработки - вообще не говорю; это факт.
---
Извинияюсь заранее за полуоф. Начали делать сайт, а заказчику было все равно какую CMS, лишь бы была. Опыт с typo3 уже был, поэтому решили попробовать joomla. Кошмар! Могу пояснить для желающих почему.
Но самое главное добило - как наш заказчик будет с этим работать? Там же даже нет понятия "страница", "элемент содержимого".
В итоге, почти сделанный сайт переделали под typo3.
---

Самого достаточно сильно волнует каждый раз вопрос быстродействия. Я все жду, что мне скажут заказчики: а почему сайт такой простой, а так медленно работает?
Ответ-то я знаю, но не в этом дело.

Мне кажется, быстродействие - это единственный недостаток.

Тем не менее, сделанные сайты на typo3 (и сайт-визитки и поисковые системы) успешно работают на не-специализированном хостинге (обычном) и клиент, вроде доволен.

Typo3 предназначена для создания корпоративных сайтов. Если вы собираетесь делать комьюнити-сайт - эта система не для вас.

(+)
1. Надёжная, безопасная, с хорошо продуманной логикой CMS.
2. Большое количество расширений.
3. Достачтоно понятный код, нет мешанины html+php как, например, в joomla.

(-)
1. Высокие требования к хостингу. Можете забыть про тарифы по 4$ в месяц.
2. Довольно сложная в изучении. Чтобы мало-мальски её освоить потребуется не менее месяца (и это только начальный уровень).
3. Слабо развито российское сообщество, как следствие - знание английского или немецкого языка обязательно.
4. В отличии от Европы, в России ещё относительно мало известна.

Дело даже не в количестве страниц а в той сумме которую вы готовы потратить на проект(разработка+хостинг). Если вам нужно срочно сделать сайт (и у вас нет денег чтобы нанять профессионального разработчика) и вы не хотите платить за хостинг больше 10$ в месяц - возможно вам стоит подумать о другой системе.

можно даже термин использовать ECMS
как написал один индус в листе рассылки, в ответ на заявление что TYPO3 более сложна, чем требуется:

А пример хостингов? С указанием тарифа!

Можно пример хостинга в России, где достаточно устойчиво и нормально работает typo3?

Думаю, что вопрос не совсем корректен. Вы забываете что большинство хостеров ограничивают нагрузку на сервер, а она зависит в том числе и от количества посетителей. И то что сайт сейчас работает нормально(при мимнимальном количестве посетителей), не означает что хостер вас "вежливо" не попросит или страницы будут генерироваться очень долго.
Пользуюсь хостером Infobox, тариф Econom,система Typo3.8, количество посетителей менее 20 в день. Работает, правда не так быстро как хотелось бы. Если количество контента и количество посетителей возрестёт в несколько раз - уверен придётся искать другой хостинг.