Еще раз о меню
 

На сайте главное меню выполнено из рисунков. Варинты графических меню предоставляемых Typo не подходят.
Как средствами Typo3 вывести такое меню? Или жестко встроить меню в шаблон?

Делается с помощью GMENU:

temp.menu = HMENU
temp.menu.1 = GMENU
temp.menu.1.NO {
altImgResource.import = uploads/media/
altImgResource.import.field = media
altImgResource.import.listNum = 0
}
Затем можно обрабатывать картинки всевозможными приемами из GMENU / GIFBUILDER.

Потом вставляется в метку:

page.10.subparts.YOURMENU < temp.menu

Готово!
Дальнейщую информацию можно
найти в доках TSRef и TypoScript by Example.

как ни вчитывался в TSRef и TypoScript by Example, так и не понял как это должно работать. Дело в том, что вместо нужных картинок выводяться белые (или прозрачные) гифы.
Могли бы вы пояснить строки, находящиеся в фигурных скобках?
И еще сопутствующие вопросы: как с помощью бэкэнда загрузить картинки в uploads/media/ и могут ли быть там другие рисунки или только те что вставляются в меню?