Пути к upload файлам
 

К примеру, закачал по фтп в диреткорию fileadmin/user_upload/media/images/ файл 1.jpg затем сделал content element \"filelinks\" и выбрал этот 1.jpg как файл для скачивания, при сохранении typo помещает файл в директорию /uploads/media , находящуюся в корне, т.е. просто напросто дубюлирует файл. Зачем это нужно? Нельзя ли просто ссылаться на первоначальный файл? Если файлы большого размера, например видео файлы, то это неочень удобно.

это одна из загадок TYPO3 :-)

Из той же серии, почему бы не дать возможность отключать ВСЕ трансформации в RTE ->DB, DB->RTE, DB->FE (кроме ссылок естественно).
Но если с трансформациями мне сейчас более-менее ясны мотивы разработчиков, то с filelinks - нет.

Выход из положения - использовать DAM.
Там можно вставлять именно линки, а не копии файлов.

Еще вариант - используйте обычные ссылки в тексте.
Я именно так и делаю на http://iliqchuan.ru/index.php?id=67

а я и использую DAM, т.е. когда хочу в контент вставить файл открывается DAM и из категории выбираю нужный

Просто бардак получается, все в разных местах да еще и копии место на сервере забивают

а я и использую DAM, т.е. когда хочу в контент вставить файл открывается DAM и из категории выбираю нужный

так в DAM вроде же есть фунция это копирование выключить???
Есть же Content/DAM reference usage dam_ttcontent

Есть такое дело. При установке расширения нужно включить одну из опций, чтобы использовалось референцирование а не копирование файлов.

Почему все копируется в uploads - все очень просто. Один файл может быть использован в нескольких или многих контент элементах. Чтобы не было зависимости от исходного файла - ведь он может быть изменен, удален и т.д. делается его копия для каждого контент-элемента. Так как в то время не было возможности следить за версиями файлов и контент-элементов, это был простой и эффективный выход.

Жаль что это референцирование в DAM распространяется не на все контент элементы, напрмер на файлы mov он не делает ссылки, по крайней мере у меня не получилось

Да и если это элемент как templatevoila content element, например image, тоже референс нельзя поставить и файл копируется в uploads/tx_templavoila ...
До сих пор не найду оптимального способа управления файлами...