Спонсируем перевод системных экстеншенов!
В предверии выхода TYPO3 4.2 Алексей (aka void) начал делать полный перевод системных экстеншенов на русский язык в
http://translation.typo3.org/ подробнее о работе команды переводчиков см. http://wiki.typo3.org/index.php/Russ...anslation-Team Этот перевод будет доступен для скачивания в админке TYPO3 и, конечно, распространяется по лицензии GPL. ИМХО будет очень полезно поддержать это начинание материально, поскольку на эту работу уже затрачено порядка 5 часов. Как обычно, когда собираются деньги на что-то, не должно быть самодеятельности :D и кому-то надо объявить, по скольку скидываться. Предложение следующее: частные лица - 125 рублей (5$) компании - от 250 до 500 рублей (от 10$ до 20$) Деньги можно переводить: Яндекс-деньги: 41001203641659 Moneybookers: sun.void (собака) gmail.com Вебмани: Z106080590071 R462293244720 (у void'а веб-мани нет, поэтому можно перевести на мои кошельки, я ему потом переведу) Просьба всем переводящим отписаться в этой теме P.S. если денег будет собрано больше, чем этот объем работы - то переведем еще что-то, либо сумму перекинем другим переводчикам из списка на http://wiki.typo3.org/index.php/Russ...anslation-Team |
перевел 20$ через монейбукерс
В этой же ветке предлагаю обсудить жизненность этого начинания. Всем кто бесплатно переводил раньше - респект и уважуха. Дело тут в общем не в деньгах (сумма не большая). Хочется проверить, возможна ли такая схема финансирования в наших условиях... Сразу вспоминается спонсирование багов в багтрекере и схема по которой работает http://www.cofundos.org/ В тоже время было обсуждение насчет финансирования DAM, так там кто-то из немцев писал, что нельзя просто скинуться и нанять кого-то (потому что непонятно по каким критериям выбирать - и может быть конфликтная ситуация из-за этого). Типа того писали про lib/div, что мол GPL-библиотеки программеры должны делать на общественных началах, иначе это не живет. |
Цитата:
|
у void'а веб-мани нет, поэтому я могу добавить свои (я ему потом переведу):
Z106080590071 R462293244720 |
Цитата:
C днем кацманавтики всех ;-) |
Добавили 400 руб - Яндекс деньги. Желаем удачи.
|
Цитата:
С готовностью поучаствую. |
Цитата:
|
Цитата:
его можно будет скачать в админке typo3 Цитата:
|
Да, кстати, по поводу любых замеченных неточностей в переводе обращайтесь ко мне - любым способом: через личные сообщения форума, ICQ, IRC (irc://irc.freenode.net/#typo3-ru)
|
Часовой пояс GMT +4, время: 21:22. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.1.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot