Пропадает меню
 

Господа, проблема такова: есть сайт (TYPO3 3.8.0 + TV последняя). Сайт 2х язычный в одном дереве. Есть основное меню:
# Menu 1 cObject
lib.hmenu = HMENU
lib.hmenu {
entryLevel = 0
# First level menu-object, textual
1 = TMENU
1 {
expAll = 1
wrap = <table align=\"right\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\"><tr> | </tr></table>

# Normal state properties
NO {
allWrap = <td><div class=\"hmenu-no\">| </div></td>
}
}
}

И дело в том, что когда открыт английский (по умолчанию) вариант всё OK, а если открываем русский меню исчезает. С чем это может быть связано? Заранее благодарен.