Статический контент на разных языках, на всех страницах
 

У сайта в заголовке пишется какой-то текст. Нужно сделать так чтобы он отображался на всех страницах и на разных языках по разному. Но редактировать чтоб можно было через форму в Page Properties.

Я пробовал создавать в templavoila объект plaintext или bodytext, но он виден только на первой странице и не воспринимает html.

Пробовал создавать TypoScript Object Path, но я так понимаю, его кроме как в setup редактировать не получится?

Почему же, можно засунуть в константы, дабы человек не ковырялся в Setup.
lib.my_text = {$my_text_constant}

Можно создать на главной странице этот текст как content element, а потом заставить отображаться на всех других страницах его же:
lib.myobject_stuff = RECORDS
lib.myobject_stuff.source = 1 (*** element id ***)
lib.myobject_stuff.tables = tt_content

Если делал plaintext , то по идее он должен быть на каждойс странице, где есть данный шаблон. Можно было попробовать сделать какое-то наследование для нужного поля заголовка в шаблоне - мол если есть нужное поле со статическим тексттом не заполнено, то берется значение "уровнем выше"....
Но это как идея. Как ее реализовать я без понятиЯ)

tv_content_slide

Разве это не только для полей типа "Content Elements"?

В принципе да. И самый простой вариант - с RECORDS. Но если очень хочется (нужно) сделать через заголовок страницы - можно назначить поле как контент элементс - заодно проблем с HTML не будет - а в раскладке страницы его визуально спрятать при помощи одного из расширений меняющих TV layout.

Кстати какой экст для изменения TV layout посоветуешь? Либо вообще где можно про это почитать? Лазил в TV поле Local Processing, но что-то никакого эффекта не увидел.
В репозитории нашел me_templavoilalayout_0.1.5.t3x - вроде наиболее нормальный + с документацией, также обратил внимание на творение одного из учасников форума rmd_tv_decorator_0.0.1.t3x, но к сожалению без документации ничего не понял:)

me_templavoilalayout - нормально работает, давно пользуюсь. В принципе еще есть это http://bugs.typo3.org/view.php?id=4387, но это патч :(

rmd_tv_decorator - забудьте, работать после изменения TV API не будет.

me_templavoilalayout - тоже ставить не надо, он уже интегрирован в TV.

так, так, так... По порядку, что мне нужно сделать?
Я в TemplaVoila создал Поле Element, типа Content Element и замапил его куда мне нужно.
Дальше я иду в setup?
и пишу
lib.myobject_stuff = RECORDS
lib.myobject_stuff.source = 1 (*** element id ***)
lib.myobject_stuff.tables = tt_content
А где я возьму Id этого элемента
И что такое lib.myobject_stuff? Это ещё один элемент?

Можно пошагово, пожалуйста? =)

И кстати как сделать перенос строки в коде? \n не работает.

Обманули вы меня, не Content element надо создавать а pagecontent.
Я создал SysFolder и поместил туда PageContent
В templavoila замапил место под TypoScript ObjectPath, назвал lib.address
В Setup шаблона написал:
Где 10.source = 53 это id pagecontent'a

Но проблема теперь в том, что для pagecontent нельзя создавать перевод. Только для страниц. Как мне сделать чтоб на разных языках по разному было?
Может в setup ветвление по языкам делать? Типа:
если русский, то 10.source = 54,
если английски, то 10.source = 55 и т.д.
Если это можно сделать, то подскажите, пожалуйста как?