Загвоздка с condition ...
 

Ни как не получаелтся написать в темплейте condition. Надо чтобы было что-то похожее на "Как показывать один элемент на всех страницах?" только с той разницей, если есть для страници свой контент то отображать его, если нет, то с главной.

[?]

# ? - условие есть что-то в контенте RIGHT страницы или пусто

page.20.subparts.RIGHT = CONTENT
page.20.subparts.RIGHT {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos=0
select.languageField = sys_language_uid
select.pidInList = 2
select.uidInList = 4
}

[ELSE]

page.20.subparts.RIGHT = CONTENT
page.20.subparts.RIGHT < styles.content.getRight

[END]

Может я вообще двигаюсь не в том направлении и есть другой способ решить это.

Есть очень простое решение:

page.20.subparts.RIGHT = CONTENT
page.20.subparts.RIGHT {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos=0
select.languageField = sys_language_uid
select.pidInList = 2
select.uidInList = 4
}
# и затем:
page.20.subparts.RIGHT.stdWrap.ifEmpty.cObject < styles.content.getRight