что-то с картинками не клеется
 

Проблема в следующем:
выбираю тип элемента контента - текст с картинками.
Загружаю картинку, ввожу width картинки - а она не отображается ваабще.
Без указания размера грузится.

Вообще хочу сделать поп-ап окно... чтобы принажатии на маленькую картинку появлялась большая в новом окне. Через tinyrte - тоже не получается создать поп-ап окно.

поделитесь плиз как решается вопрос со всплывающими окнами ...

Вроде последовательность действий правильная.
Скорее всего проблема выплывет если посмотреть в настройках Тайпы (Tools->Install).
Я бы еще проверил логи ошибок веб-сервера.
Потом можно проверить права на запись/чтения папок (typo3temp и др.)
Также может быть проблема в настройках php.ini (хостеры обычно блокируют выполнение exec() и тд)

Вообщем где-то должно быть сообщение об ошибке, его нужно найти и уже оттуда копать.

А с окном все просто. Нужно отметить опцию Click-enlarge: в форме, в том же разделе Width (pixels)