Обернуть изображения HTML кодом
 

мне нужно, чтобы контент-элемент картинка выводилась в особой рамке. то есть нужно перед тэгом <img> и после него вставлялся кусок html'я. это как-то можно сделать с помощью typoscript или еще как-нибудь? заранее благодарю

А тему не хотите нормально оформить? Что за "помогите"?

Есть такое системный модуль - css_styled_content
Вот там на TS описание всех стандартных типов контента. Ищите этот модуль в системных модулях, открываете - находите где там идет описание всех типов контента, потом находите свой, смотрите как там описано. и нужные поля меняете в своем шаблоне.

спасибо, получилось

добрый день. моя задача усложнилась. теперь мне надо обернуть html кодом только те контент-картинки, который представлены в уменьшенном виде, это можно как то сделать с помощью typoscript

Скорее всего, можно. Главное - это выделить различие: чем уменьшенные картинки отличаются от неуменьшенных (с точки зрения БД или TS).

они отличаются url'oм( конкретно у уменьшенный: /uploads/pics/thumbnail/... ) . и как же мне действовать?

JavaScript