Смена флажков и перевод расширения
 

Подскажите пожалуйста как сменить немецкий флажок на российский при переключении языков,
а то я с горем пополам разобрался с мультиязычной поддержкой (шаблон был криво свёрстан)
по умолчанию стоит RU , а выводится флажок германии?
И ещё, с форумом, регистрацией, гостевой всё нормально, а как перевести, допустим, index search, direct mail subscribe, чтобы при выборе RU был русский, а на EN английский?
Спасибо!

1) смотреть tt_news и доку - там помоему лежит нормальный код переключателя языков
(или он лежит real_url - точно не помню)
2)direct mail subscribe - использовать экстеншен sr_...
3)index search - там многоязычность не доделана - только патчить class.tx_indexedsearch.php