[void]

Нет, там и не должно быть пароля. Только имя и группа.
Возможно, дело в версии phpbb. Какую вы используете?
Существует ли в этой версии таблицы sessions и session_keys?