[-=UncleByte=-]

Ну вот дефолтный шаблон

<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### begin
  This subpart is used to display single news items
-->
<div class="news-single-item">
###NEWS_CATEGORY_ROOTLINE###
  <div class="news-single-timedata">###NEWS_DATE### ###NEWS_TIME### ###TEXT_NEWS_AGE### ###NEWS_AGE###</div>
    <h2>###NEWS_TITLE###</h2>
    ###CATWRAP_B### ###TEXT_CAT### ###NEWS_CATEGORY### ###NEWS_CATEGORY_IMAGE### ###CATWRAP_E###
    ###NEWS_AUTHOR###
    ###NEWS_SUBHEADER###
    ###NEWS_IMAGE### 
    ###NEWS_CONTENT###
    <hr class="clearer" />
      ###ADDINFO_WRAP_B###
          ###TEXT_RELATED###
          ###NEWS_RELATED###
          ###TEXT_FILES###
          ###FILE_LINK###         
          ###TEXT_LINKS###
          ###NEWS_LINKS###
          ###TEXT_RELATEDBYCATEGORY###
          ###NEWS_RELATEDBYCATEGORY###
      ###ADDINFO_WRAP_E###
      ###NEWS_SINGLE_PAGEBROWSER###
  <div class="news-single-backlink">  
  <!--###LINK_ITEM###-->###BACK_TO_LIST###<!--###LINK_ITEM###-->
  </div>
</div>    
<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### end -->

Вместо выделенного, дабы не заморачиваться на сгенеренные ссылки можно вставить простешую джаваскриптовую ссылку. Вот пример.

<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### begin
  This subpart is used to display single news items
-->
<div class="news-single-item">
###NEWS_CATEGORY_ROOTLINE###
  <div class="news-single-timedata">###NEWS_DATE### ###NEWS_TIME### ###TEXT_NEWS_AGE### ###NEWS_AGE###</div>
    <h2>###NEWS_TITLE###</h2>
    ###CATWRAP_B### ###TEXT_CAT### ###NEWS_CATEGORY### ###NEWS_CATEGORY_IMAGE### ###CATWRAP_E###
    ###NEWS_AUTHOR###
    ###NEWS_SUBHEADER###
    ###NEWS_IMAGE### 
    ###NEWS_CONTENT###
    <hr class="clearer" />
      ###ADDINFO_WRAP_B###
          ###TEXT_RELATED###
          ###NEWS_RELATED###
          ###TEXT_FILES###
          ###FILE_LINK###         
          ###TEXT_LINKS###
          ###NEWS_LINKS###
          ###TEXT_RELATEDBYCATEGORY###
          ###NEWS_RELATEDBYCATEGORY###
      ###ADDINFO_WRAP_E###
      ###NEWS_SINGLE_PAGEBROWSER###
  <div class="news-single-backlink">  
  <a href="javascript:history.back()">Вернуться к списку новостей</a>
  </div>
</div>    
<!-- ###TEMPLATE_SINGLE### end -->

Вообще говоря дефолтный шаблон это исключительно пример того, что может быть вообще и далеко не все в нем обязательно использовать, да и вообще желательно скопировать из него куски и сделать "под себя" указав в настройках свои шаблоны.
Подключать например так

plugin.tt_news.templateFile = fileadmin/templates/news-single.tmpl

Желаю удачи