у меня вот так
(то, что касаемо переключения языка)
Код:
...
config {
admPanel=0
linkVars = L
uniqueLinkVars = 1
sys_language_overlay = hideNonTranslated
sys_language_softMergeIfNotBlank = tt_content:image, tt_content:header
sys_language_uid = 0
htmlTag_langKey = ru-RU
locale_all = ru_RU.UTF8
language = ru
}
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
config.htmlTag_langKey = en-US
config.locale_all = en_US.UTF8
config.language = en
[global]
[globalVar = GP:L = 3]
config.sys_language_uid = 3
config.htmlTag_langKey = de-DE
config.locale_all = de_DE.UTF8
config.language = de
[global]
includeLibs.something=fileadmin/template/tt_news_languageMenu.php
lib.menu_langselector = USER
lib.menu_langselector {
userFunc = user_languageMenu
}
...
здесь config.sys_language_uid - номера записей соответствующего языка в корне дерева. Опытным путем понял, что [globalVar = GP:L = ...] должна соответствовать uid, и в файле шаблона эту же цифру надо поставить в индексе массива переключателей языка (тоже выяснилось опытным путем)