Статьи на англ:
http://typo3.org/documentation/t3n-magazine/
есть старые кейсы на
http://typo3.com/Case-Studies.1349.0.html
описания некоторых больших проектов есть на
http://www.aoemedia.com/portfolio.html
Вообще отличие TYPO3 от Drupal очень большое.
Совершенно другая концепция. В TYPO3 есть "человеческое" дерево страниц, и на нем размещаются контент-элементы. В Drupal этого нет, зато есть таксономия.