[Valery Romanchev]

да, в Dummy нет каталога templates и файла template_page.html тоже нет.
имеется ввиду, что этот файл надо создать самому.
FTB уже порядком устарела, лучше читайте книжки http://typo3.biz/cms-typo3/documentation.html