Потребовалось использовать точку монтирования с заменой страницы, но при этом показывать на этой странице заголовок именно самой точки монтирования.
Ясно, что getText должен решить задачу... Но вот чтобы найти, как это сделать, потребовались некоторые усилия.
Источники информации:
http://wiki.typo3.org/index.php/TSref/getText
http://www.typo3wizard.com/en/snippe...formation.html
Результат (достаточно было сделать для страниц определенного уровня, а именно 3-его от корня):
Код:
lib.page_title = TEXT
lib.page_title.wrap = <h1>|</h1>
lib.page_title.data = page:title
[globalVar = GP:MP > 0]
lib.page_title.data = TSFE:rootLine|3|_MOUNT_PAGE|title
[end]