Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Lucifer
					 
				 
				Есть довольно много расширений, в которых используется php файл локализации. И в таких расширениях русский язык нормально не работает. Сам я в такие файлики вставлял русские буквы в виде html.  
Может есть какой нить не сложный, и более правильный способ подправить это? Или переключить где то кодировку, или подменить на xml или еще что.   
ЗЫ: везде кодировки норм. 
			
		 | 
	
	
 а в какой кодировке вставляете?
файлы locallang.php не имеют единой кодировки - у каждого языка внутри него она своя, то есть надо руские лейблы редактировать в кодировке win1251
если хотите лейблы редактировать в utf-8, то надо в locallang.xml переводить