например
$ touch ENABLE_INSTALL_TOOL
(если хостер дает доступ по ssh к серверу, в папке DOCUMENT_ROOT/typo3conf)

но это если охота заморачиваться. TYPO - 4.3? Погуляйте по настройкам пользователя - админа - и будет вам счастье.
PS: Кстати - когда гуляюсь по серверу midnight commander'ом - ну ни в какую он не хочет копировать пустой файл (делает вид, что копирует), так что пунктик в админке для создания этого файла - хорошее подспорье