Задача такова, нужно реализовать синхронизацию БД. В данном случае нужно выбрать товар и при нажатии на некую кнопку, или пункт меню, перенести информацию о товаре в другую БД. Кстати, при клике на товар в "дереве категорий", выползает контекстное меню (возможно обработчик можно туда поставить.