сам написал, сам и отвечу...
(может, кому и пригодится)
выкидываем нафиг вышеприведённое:
Код:
10.special = rootline
10.special.range = 2 | 2
10.special.targets.3 = page
и заменяем на:
Код:
10.special = directory
10.special.value = 16 [ID_of_menu_parent_level :)]
спасибо за понимание...