ответ здесь:
http://typo3.org/documentation/docum...1/8/#id2503787
то же самое, переведенное мной руководство вложил.
Пример реализации здесь:
http://templavoila.busynoggin.com/
нужно скачать и посмотреть на примере, для себя подкорректировал css - все замечательно работает...