Вообще все это смахивает на магазин... Так что можно искать по расширениям-магазинам. Конечно с заточкой под этот конкретный случай.
Кроме того, можно все это собрать из нескольких расширений.
Вопрос, а откуда берутся записи для каталога?
Так как для вывода каких угодно записей из таблицы можно использовать расширения проекта Тессеракт - как раз закончил переводить сайт и руководства по нему (
https://www.typo3-tesseract.com/ru/). Доступно создание запросов к базе данных, фильтров и вывода на основе шаблонов... Вобщем стоит ознакомится.