Сначала глянь
руководство по локализации, недавно закончил его перевод...
Может там найдешь чего, а вообще признаком локализации являются специальные поля в таблицах, предназначенные для локализации (связь с записью на языке по умолчанию и т.п.). Если их нет, то и для локализации эти таблицы не предназначены.
В этом случае можно попробовать доделать расширение самостоятельно, либо попросить об этом автора...