Никак.
Шаблоны TYPO3 обрабатываются по правилам TS.TEMPLATE и к Смарти не имеет отношения.
Смарти вы можете использовать только через экстеншены (самописные).
В TYPO3 последней версии появился свой шаблонизатор FLUID по смыслу более близкий к смарти чем старый TS.TEMPLATE.
|