по сложившейся традиции отвечаю на свой вопрос:
при индексации для каждой страницы сохраняется список групп gr_list
PHP код:
function checkResume($row){
...
if (strcmp($row['gr_list'],$GLOBALS['TSFE']->gr_list))
...
это делается для того, чтобы не показывать тому, кому не надо, того, чего ему не надо показывать :-), то есть, по сути, это продолжение политики прав доступа...
существует два решения этой "проблемы":
1. настроить crawler соответственно правам доступа для каждой группы
2. в TS "plugin.tx_indexedsearch.show.forbiddenRecords = 1" - тогда каждый будет видеть при поиске все результаты, независимо от его прав.