Если вы на страниче сделаете скрытую форму, где в action=".." будет url стороннего сайта, а по JS на нажатие пункта меню будет обработчик onclick="my_hidden_form.submit(); return false;" то что-то может получиться. В полях скрытой формы добавите параметры логин, пароль и т.п.
Только, судя упоминаниям в интернете, при таком сабмите на сторонний сайт некоторые броузеры (например, Opera) могут выдавать окно предупреждения.
А специфический пункт меню можно разместить и без использования HMENU, например если он у вас 92 так:
Код:
lib.topmenu = COA
lib.topmenu.1 = HMENU
lib.topmenu.1 {
special.value = 90,91
...
}
lib.topmenu.2 = HTML
lib.topmenu.2.value = хитрая ссылка
lib.topmenu.3 < lib.topmenu.1
lib.topmenu.3 {
special.value = 93,94,96
}