Просто ссылка не должны осуществлять переход сама по себе. По есть адрес у нее должен быть например # или javascrip:void; - можно поколдовать с TS что бы на эту страницу не было стандартной ссылки в GMENU.
Или так попробуйте:
Код:
$('#menu-item-XX a').click(function() {
$('#my-hiddden-form').submit();
return false; // запрещаем переход по href по клику
});
PS: я не эксперт по JS, могу ошибаться в деталях, но общее направление думаю верное.