[Konstantin]

в документации прочитай
там сказано, что по умолчанию выводимая информация объекта (plugin.tt_news) кэшируется

то есть, если посмотришь стандартный тайпоскрипт для plugin.tt_news, увидишь:

# This enables the tt_content.list item to display the news:
plugin.tt_news >
plugin.tt_news = USER
plugin.tt_news {


поэтому в тайпоскрипте пропиши что-то типа

lib.random_news < plugin.tt_news
lib.random_news = USER_INT (если будет просто USER - то объект будет кэшироваться)
lib.random_news{
твои настройки
}