Проблема решена
Оказывается, нужно на вкладке List - Root добавить новую запись (New Record), и там выбрать "Website Languages", а не просто из "Languages". И вот тогда появится возможность добавлять дополнительные языки.
Большое спасибо разработчикам за такой очень дружественный и удобный интерфейс, где рядом находятся две группы с названиями "Website Languages" и "Languages", причём чтобы увидеть первую, надо догадаться добавить новую запись, и там выбрать нужный пункт из целого списка. Всего лишь 8 часов рабочего времени потрачено на поиск решения этой нетривиальной задачи. В скриншотах из мануалов на старые версии typo3 я вообще группы "Languages" не видел.
|