А если без API...
Просто mysql_query ("SELECT JOIN ...), mysql_num_rows, mysql_fetch_array()?
Или все настолько серьезно?
Лично, как по мне, так мною выбрана typo3 4.7.0 (здесь есть все, что нужно и API и TS и FLUID) - и с нее больше прыгать ни вниз не вверх не собираюсь - т.е. не вижу в этом вообще особой надобности и смысла. Из расширений использую только самый минимум. Единственное что в ней не очень удобно - так это инсталятор расширений - прежний мне нравился больше.
Если конечно что-то в новых версия будет очень удобным и полезным - тогда да... А так нет. Многие, как видно пользуются более старыми версиями...