[Олег]

Аська у меня 255-308-799, видимо ты не авторизовал, хотя у меня в списке есть

Про запросы - все надо делать немного иначе. Надо использовать т. н. MM-отношения, для них в typo есть даже спец определения (проще говоря это SQL JOIN). Иначе говоря, заменить такие строки:

$linksInCurrentCategoryResults = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTquery( '*', $databaseTable, $theField . '=' . $GLOBALS['TYPO3_DB']->quoteStr( $theValue, $databaseTable ) . ' ' . $whereClause, $groupBy, $orderBy, $limit );

на такие

$linksCurrentCategoryResults = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECT_mm_query( $databaseTable . '.*',
$databaseTable,
$this->tablePrefix . 'link_cat_mm',
'',
'AND ' . $this->tablePrefix . 'link_cat_mm.uid_foreign =' . $GLOBALS['TYPO3_DB']->quoteStr( $theValue, $databaseTable ) . ' ' . $whereClause, $groupBy, $orderBy, $limit
);

Запросов остается столько же - все объединение решает MySQL. Кроме запросов ничего в коде не меняется.
Ну и, естественно, в TCA.php в 'category' добавляется что-то типа:

'MM' => 'tx_ablinklist_link_cat_mm',
'autoSizeMax' => 25,
'size' => 3,
'minitems' => 0,
'maxitems' => 500