Показать сообщение отдельно
Старый 21.03.2013, 20:25   #1
Ивано++
Senior Member
 
Аватар для Ивано++
 
Регистрация: 18.01.2013
Адрес: Russia , Moscow
Сообщений: 796
По умолчанию Перевод сайта...

Добрый день.

Вопрос про переводы...

1) Как понимаю typo3 понимает какой сейчас на сайте выбран язык через "_GET в строке адреса"?

id = идентификатор страницы
type = тип страницы (по умолчанию 0)
L = id - языка...

Могут ли быть еще варианты переключения между языками?
Кроме создания полного сайта на другом языке...

2) Проблема с которой столкнулся - как лучше переводить статический контент... К примеру в шаблоне сайта есть слова "Отправить, назад, голосовать, Домой и т.д.". Есть какие-то заранее запланированные переменные в php.

3) Да и шаблоны тоже - как лучше переводить?

Как лучше всего переводить статическое содержимое в шаблонах в зависимости от выбранного языка, и как еще можно организовывать переводы на typo3, кроме как через L.

--
Спасибо.
С уважением, Иван.
Ивано++ вне форума   Ответить с цитированием