Ну "очень странные проблемы":
В системе управления сайтами TYPO3, по сути, возможно работать с двумя текстовыми редакторами на выбор – это htmlArea RTE либо TinyMCE.
http://typo3ua.com/extensions/htmlarearte/
CKEditor — свободный WYSIWYG-редактор. До версии 3.0 назывался FCKeditor («FCK» от имени создателя редактора, Frederico Caldeira Knabben), но сменил имя чтобы не ассоциироваться с распространённым в английском языке ругательством (при старте проекта бразилец Фредерико об этом не знал). Особенностью редактора является малый размер без необходимости инсталляции на стороне клиента.
http://ru.wikipedia.org/wiki/CKeditor
Result Description Entity Name Entity Number
< less than < <
> greater than > >
http://www.w3schools.com/html/html_entities.asp