Ещё раз повторюсь, но...
Как сделать редактирование новостей (tt_news) из FE ?
1. Нужно сделать так, чтобы у названия новости, которую пользователь имеет право редактировать появлялась небольшая панелька с кнопками "редактировать", "удалить".
2. Интерфейс редатирования был максимально похож на окно редактирования в BE.
3. (это уже из области фантастики) Более гибкое распределение прав пользователей: несколько групп пользователей, в каждой группе есть модератор который может управлять пользователями своей группы, каждая группа привязана к своему разделу статей (взятому из tt_news).
Данный функционал уже реализован (полностью или частично) или нужно писать отдельный компонент?
Чтобы решить первый пункт, пробовал копаться в tt_news, после того как понял что не могу получить доступ к обьекту $BE (для ВЕ-пльзователей естесвенно) - забил на эту идею и сделал сайт на joomlе
теперь, после того как у заказчика появился готовый результат - думаю как это можно реализовать в typo3.