[Manas]

Передать из контроллера во fluid так.

$this->view->assign('myvar', $myvar);