Да, после внедрения тех строк в код все заработало... просто нужно было опять зайти на страницу, чтобы отобразились новые результаты, старые с ???? ???? ?? так и остались. То же самое, скорее всего, касается ключевых слов.
Если обращаться к "менее грубому решению" (не править исходник), то судя по всему искать решение требуется в файле *.pl ? пока результаты не утешительные, там походу все на ПерлЕ) для меня ваще не знакомом.
!Но что интересно я заметил! Когда смотрю статистику (по страницам) одним из наших рейтингов - бигмир, то вижу к примеру такого рода ссылки:
*Здесь для google.com слова передаются в переменной q, а для яндекса - text. Поискал я по фразе "q=" в awstats.pl и нашел место, где по идее обрабатывается код этих ссылок. Результаты идут в статистику по "ключевым словам" и "поисковым фразам". Так вот в скрипте есть код для
# Extract params of referer query string (q=cache:mmm:www/zzz+aaa+bbb q=aaa+bbb/ccc key=ddd%20eee lang_en ie=UTF-8 ...) и чуть далее блок для
# Search engine with unknown URL syntax. Тут похоже можно дописать какие-то строки для синтаксиса Яндекса)) либо копать почему вторая часть скрипта не пашет.