Большое спасибо за помощь, не совсем правда верно подсказали, но главное указать верное направление;-)
doNotLinkIt, на сколько я понял, отвечает за то, поаказывается название страницы как ссылка или же просто как текст. А вот doNotShowLink - это как раз то, что доктор прописал;-)
Таким образом код для меню такой
# menu_left cObject
lib.menu_left = HMENU
lib.menu_left.case = upper
# First level menu-object, textual
lib.menu_left.1 = TMENU
lib.menu_left.1.NO {
doNotShowLink = 1
allWrap = <tr><td height=\"19\"><img src=\"fileadmin/template/images/arrow.gif\" width=\"24\" height=\"10\">|</td></tr>
}
lib.menu_left.2 = TMENU
# Normal state properties
lib.menu_left.2.NO {
ATagParams= class=\"white_text\"
linkWrap = <tr><td height=\"15\" valign=\"top\" class=\"link\" style=\"padding-left:20px;\"><img src=\"fileadmin/template/images/menu_doth.gif\" width=\"9\" height=\"8\">|</td></tr>
}
Формируется левоее меню, какое нужно и было реализовать(см. первое сообщение в этой теме).