Дополняю.
Когда маплю указанное выше меню как EL:
При маппинге:
mm-el-map.jpg
При просмотре:
mm-el.jpg
При выводе в страницу:
mm-el-res.jpg
Когда маплю как CO:
При просмотре:
mm-co.jpg
При выводе в страницу:
mm-co-res.jpg
То есть первый вариант как бы правильный, но такое чувство, что он CSS для меню не может обработать, или вложенные элементы. Выглядеть оно должно как на предпоследней картинке. При контейнере он просматривает нормально, но не выводит вообще в страницу.
Выручайте!