Может кому будет полезно нашёл похожий вариант но для ссылки на присоединенный файл:
Например у нас подвешен файл RussianTV.xls
HTML выглядит так
Код HTML:
<a href="uploads/media/RussianTV.xls">RussianTV.xls</a>
,но мы хотим вместо имени файла вписать например "Скачать файл"
newsFiles {
path = uploads/media/
icon = 0 (по умолчанию 1 - отображает иконку документа)
stdWrap.wrap = | <br />
#labelStdWrap.wrap = Скачать | (если хотим чтобы было выражение: Скачать + имя файла)
labelStdWrap.wrap = <span title="|">(Скачать файл)</span>
}