Пример построения сайта TYPO3 на трех языках:
http://gyrkalo.blogspot.ru/2010/04/typo3.html
Хотя вам он не поможет:
http://your-site.com/ - сайт не на TYPO3.
Да и кодировка страниц ISO-8859-1 этому не благоприятствует.
Непонятно, почему вы на специализированном форуме TYPO3 задаете такие вопросы? Да еще и позиционируете себя как "TYPO3 Developer"?
Мне известен ваш сайт TYPO3:
http://studsovet-life.ru/
Есть ли у "TYPO3 Developer" другие?