Тема: Терминология при переводе TYPO3
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2008, 13:22   #11
pomotom
Senior Member
 
Регистрация: 09.12.2007
Сообщений: 281
По умолчанию
ИМХО: для технической документации терминология должна максимально соответствовать англоязычной, чтобы легко переключаться с одной на другую.
pomotom вне форума   Ответить с цитированием