Судя по всему, проблема возникает, когда на разных доменах в одной инсталляции есть страницы с одинаковыми псевдонимами.
Например, у двух сайтов есть страницы "Контакты" с адресами типа
http://domain1.ru/contacts/ и
http://domain2.ru/contacts/
Cooluri в этом случае глючит.
Может быть кто-нибудь подскажет, как избавиться от этой проблемы??