[Astro]

вопрос решился просто - хардкодингом названия пункта в темплейт
хотя можно использовать

PHP код:

 special = directory
        special.value = ID 


но пункты меню нарисованы хитрым шрифтом, который ужасно рендерится в гиф, потому хардкод