UPD:
Для элемента контента "Таблица" переопределил:
tt_content.table.20.innerStdWrap.wrap = |
было:
tt_content.table.20.innerStdWrap.wrap = <p>|</p>
Соответственно, проблема с элементом "Таблица" решилась. Что и как переопределять в объекте tt_content.text чтобы и там содержимое ячееек таблиц не оборачивалось в <p> не нашел. Продолжаю поиски, надеюсь на помощь.