еще одна мысль пришла в результате обсуждения
http://forum.searchengines.ru/showthread.php?t=195653
а именно:
Если все-таки хочется иметь разделы в URL, то URL надо делать такими:
http://some.ru/67/71/
либо такими
http://some.ru/from-alias/from-realurl-path-segment/
(для дефолтового языка)
для остальных языков
http://some.ru/en/from-alias/from-realurl-path-segment/
Но не вот такими:
http://some.ru/from-alias/from-realu...h-segment.html
и не вот такими
http://some.ru/nazvanie-str/kakaya-t...chen-dlinnaya/
Сделать это очень просто
'segTitleFieldList' => 'tx_realurl_pathsegment,alias,uid',
PHP код:
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'] = array(
'init' => array(
'enableCHashCache' => 1,
'appendMissingSlash' => 'ifNotFile',
'enableUrlDecodeCache' => 0,
'enableUrlEncodeCache' => 1,
'respectSimulateStaticURLs' => 0,
'postVarSet_failureMode'=>'redirect_goodUpperDir',
),
'redirects_regex' => array (
),
'preVars' => array(
array(
'GETvar' => 'L',
'valueMap' => array(
'en' => '1',
),
'noMatch' => 'bypass',
),
),
'pagePath' => array(
'type' => 'user',
'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main',
// if needed simple URL without sections for each subpage:
// 'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_dummy.php:&tx_realurl_dummy->main',
'spaceCharacter' => '-',
'languageGetVar' => 'L',
'expireDays' => 7,
'rootpage_id' => 1,
// to solve crazy problem with not found after clear cache:
'firstHitPathCache' => '1',
'segTitleFieldList' => 'tx_realurl_pathsegment,alias,uid',
// tx_realurl_pathsegment,alias,nav_title,title
),