расширение таблицы tt_content, скрыть ненужное

[pavel_p]

когда я расширяю таблицу tt_content, то поле которое я добавил появляется во всех диалогах редактирования/создания содержимого страницы. в то время как другие плагины могут делать так что поля появляются только при вставке данного плагина, и убирать в остальных случаях

например новости - ихняя настройка появляется только при редактировании/добавлении плагина новости на страницу, и не видна при редактировании/добавлении остальных элементов контента

что мне делать чтоб достигнуть такого же эффекта? читаю typo3 core APIs и на глаза ничего не попадается