Расширение Form (form) Form Library, Plugin and Wizard

[Alalal]

Расширение Form (form) Form Library, Plugin and Wizard кто подскажет как или где изменить чтобы перевести на русский (go back to form или надпись на кнопке Confirm)

[Alalal]

typo3/sysext/form/Resources/language/locallang_controller.xlf
меняем на рус в этом файле ...

[Андрей Аксенов]

Сообщение от Alalal

typo3/sysext/form/Resources/language/locallang_controller.xlf
меняем на рус в этом файле ...

Вообще-то есть инструменты... К тому-же это системное расширение и оно переведено (сам переводил). Достаточно через модуль Расширения обновить русский язык.

[dmartynenko]

Андрей! Ваш перевод на сервере вижу http://translation.typo3.org/ru/TYPO...vate/Language/.

Но в BE 4.6.4 при выборе русского языка и после проверки и обновления языковых покетов, получаю такую картину - обновление перевода "недоступно":



В FE соответственно тоже все для form на английском. В чем может быть проблема?

[Андрей Аксенов]

Да, с этим сервером переводов есть необъяснимые проблемы, он все еще налаживается и работает в режиме тестирования. Обновлений версий расширений нет, в модуле управления расширениями нет перевода для вкладок (хотя они есть в переводе не сервере, но при проверке созданных файлов я их там не обнаружил...)... О добавлении расширений для перевода на определенный язык нужно просить специально (на старом механизме все установленные расширения были доступны). На мой взгляд, старый механизм был лучше отлажен. Выход - качать файлы с сервера переводов и вручную выкладывать их на свой сервер, а параллельно написать о проблеме в список рассылок по переводам.

[dmartynenko]

Загрузили вручную перевод в /typo3conf/l10n/ru/form/. Все кэши вычистили. Результат отрицательный, в FE переведенные строки не подгружаются, все равно на английском. Будем копать глубже, по результатам отпишусь.