как удалить файл

[Станислав]

Можно как то удалить файлы не через FTP, которые были прикреплены к странице и лежат в папке upload удалить их физически с сервера? так как при удалении ссылки на файл, сам файл не убирается.
1) т.е при прикреплении файла на страницу он грузиться в fileadmin/doc_arhive/ в тоже время на странице ссылка ведет на /uploads/media/. непонятно зачем он дублирует файл и съедает место. что с этим можно сделать и как.
2) добавил я этот файл, и вдруг все, он потерял актуальность. как мне его средствами TYPO3 удалить? чтоб не через FTP? на которое юзеру я не дам доступ? да и самому ради этгого лень лазить.