Как уговорить расширение говорить по русски?

[margol]

Здравствуйте! Спасибо за ответ!
Я действительно сохраняла перевод в массиве default. Создала массив ru, делаю перевод теперь там, но ситуация такая же - во ФЕ закорючки.
И варниниг:

PHP код:

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/site/typo3/typo3conf/ext/fe_rtenews/pi1/locallang.php:7) in /var/www/site/typo3/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_fe.php on line 3221 


В этом файле, в строке 3221 пытаюсь прописать вместо переменной напрямую utf-8. Результата нет.

Проверте в какой кодировке сохранен файл.

Как это сделать? Сам документ я сохраняю в блокноте в utf-8.